简介：一场猛烈的夏季暴风雨将巡回马戏团带到了阿里如今称为家园的种马场——卡尔滕巴赫。阿里与马戏团少年卡洛结下友谊，由此踏入令人着迷的马术特技世界。但很快阿里发现，年迈受伤的表演马"飓风"仍被残忍的马戏团团长伊里逼迫表演。阿里和卡洛联合阿里忠实的黑色种马"风暴"，策划营救飓风的行动，然而伊里另有险恶计划，将使风暴陷入危境。最终需要米卡在紧要关头出手相助，才能拯救这两匹非凡的骏马。…